هل من الممكن تعريب Gp بالغه العربيه؟ السلام عليكم و رمضان كريم... هل من الممكن تعريب Gp بالغه العربيه؟ أنا مدير فني في شركه برمجه واتمني ان اسوق برامج Gp و لكن اود ان اتأكد انه من الممكن تعريب هذا البرنامج بالغه العربيه للمستخدمين؟؟؟؟ وشكرا هاشم المنصور صنعاء - اليمن |
نعم أخي يمكنك تعريب البرنامج كما يحلو لك بالشاشات التي تريدها وبسهولة.... |
شكرا اخي اسامه ... طيب كيف؟ هل هو هنطريق برامج اخري او .Net /VBS programming? شكرا |
اخي الفاضل طريقة التعريب تتوقف على ما تريد ان تفعله بالتحديد فهل فقط تريد عملية ترجمة للغة العربية فقط ؟ في هذه الحالة العملية سهلة . ام انك تريد ان تجعل جميع الشاشات تظهر من اليمين لليسار ؟؟ في هذه الحالة ستكون العملية اكثر صعوبة .. عموما عملية التعريب قد قمت بها من قبل ولكنها تستهلك حوالي 4 شهور ويتم كل ذلك باستخدام لغة الـــ Dexterity |
أفاض أخي أحمد وأجاد .... فالشكر له ... اسمحلي أخي أحد أن أضيف أيضا: إنه بإمكانك التعريب من خلال الـ Modifer وهذا بسيط جدا فقط تعدل الشاشة التي تريدها (كأنك تعمل لها تحرير Edit ) وبعدين تأخذ صلاحية عليها .... وصلى الله وبارك :) |
انظر الصورة التالية ... هي معربة بواسطة الـ Modifer http://www.gp4arab.com/forum/attachm...5&d=1187169190 بالتوفيق |
الأخ هاشم تحية طيبة وبعد البرنامج يتعرب وفيه مرونة وسلاسة على العموم مادام ونحن في نفس المدينة ممكن نتعاون في ذلك |
تعريب بما يخص التعريب هل يكون بتغييرالشاشات او عن طريق برنامج معين او من خلال Gp ارجو التوضيح واذا بمثال يكون افضل ولكم كل الشكر |
|
كيف لى ان احصل على البرنامج انا وان اتدرب عليه يمكن ان هنالك نسخه من البرنامج على الموقع حتى يمكن ان يتدرب الناس عليه و اذا كان هنالك شخص له مشكله ان تحل يطريقه عمليه من خلال الموقع وسوف يستفيد جميع الاعضاء من بعض |
جميع الأوقات بتوقيت GMT +3. الساعة الآن 08:03 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.3
الموقع والمنتدى من تطوير » شركة المنذر للاستضافة والتصميم