سلسلةالمصطلحات الاقتصادية -حر ف B

[socpa2007]

B
مكتب العمليات المساندة (مكتب المساندة) Back-office
دين رديء، قرض مشكوك فيه، قرض متعثر Bad debt, doubtful loan, default loan
سمعة/ شهرة سيئة Bad will
رصيد Balance
رصيد حساب (ل) Balance an account (to)
رصيد على الحساب Balance on account
الميزانية العمومية Balance sheet
حساب ميزانية عمومية Balance sheet account
نسبة ميزانية عمومية Balance sheet ratio
حسابات متوازنة Balanced accounts
إعانة مالية موازنة(لتغطية العجز) Balancing subsidy
دخل من الاستثمار والودائع البنكية Bank and investment income
دفتر البنك Bank book
عمولة بنكية، / رسوم وعمولات مصرفية/بنكية Bank charges, bank commissions and fees
حساب بنك/ مصرفي جاري Bank current account
فائدة بنكية/ مصرفية Bank interest
نسبة بنكية/ مصرفية Bank rate
تسوية حساب البنك Bank reconciliation
إجراء تسوية بنكية/ مصرفية Bank reconciliation procedure
كشف حساب بنكي/ مصرفي Bank statement
إشراف بنكي Bank supervision
إشراف بنكي، سلطات مراقبة البنوك و الإشراف عليها. Bank supervisions, banking authorities
أساس، تكلفة أساسية Base, baseline cost
العلامات الهادية ( الأرقام و المتوسطات/المعدلات العالمية) Benchmarks
عوائد Benefits
بيان الفائدة/المنفعة Benefit statement
تقديم عطاء Bidding
فاتورة/ كمبيالة Bill of exchange
جسم الشركة/ المؤسسة Body corporate, corporate body
القيمة الدفترية Book value
ماسك الدفاتر Book keeper
قيد ماسك الدفاتر Book keeper's entry
مسك دفاتر Book -keeping
مقترض Borrower
مقترض متعثر Borrower in default
القدرة على الاقتراض Borrowing capacity
كلفة/ تكلفة الاقتراض Borrowing cost
متطلبات الاقتراض Borrowing requirements
فرع، مكتب الفرع Branch, branch office
عاملو/ موظفو الفرع(موظفون على مستوى الفرع) Branch-level staff
العلامة المميزة Brand name
الإيرادات المستحقة (محاسبة الاستحقاق ، ميزانية عمومية، Branding
نقطة التعادل (ل) Break even (to)
تحليل نقطة التعادل Break-even analysis
نقطة التعادل Break-even point
آلية للتجسير/ قرض تجسيري/أئتمان تجسيري Bridging facility, bridging loan, bridging credit
طلب الموازنة Budget request
انحراف الموازنة Budget variance
دعم الموازنة Budgetary aid
فائض في الموازنة Budgetary surplus
مبلغ مرصود في الموازنة Budgeted amount
مباني ( الميزانية العمومية، حساب الموجودات/ الأصول) Buildings (balance sheet account, asset account)
محاسبة المشروع Business accounting
مشغل المشروع/ صاحب المشروع Business operator
خطة المشروع/خطة الأعمال Business plan
التخطيط للمشروع/التخطيط للأعمال Business planning
مخاطرة المشروع/الأعمال Business risk